Even “bijpraten”

Deze week veel projecten afgerond, het voordeel van veel projecten half af hebben? Bijkomend voordeel, meer stug vasthouden aan wat ik graag gedaan wilde hebben.

Allereerst is mijn Oldies af en heb ik de trui al een paar keer met veel plezier gedragen. In mijn vorige blogpost staan alle credits voor de ontwerpster van deze prachtige trui en de hostess van de KAL.
Na deze eindsprint, de mouwen duurden langer dan de rest van de trui, maar kniesoor die daarop let, vol goede moed verder gebreid aan Seathwaite, ook te zien via Ravelry. Duurde even voordat deze droog was na blocking, maar ook helemaal geslaagd, zowel wol als patroon en het patroon voor Seathwaite is gratis te downloaden.

Daarna was ik niet meer te stoppen en naast het afmaken van een beursje, zelf getekend patroon met de hulp van Pinterest, mijn on-the-go sokken afgebreid, vond het wel tijd worden. De on-the-go sokken zijn officieel de Antirrhinum Socks ontworpen door Rachel Coopey voor het boek A Year of Techniques geschreven door Jen Arnall-Culliford. De wol voor de sokken heb ik geverfd tijdens een workshop bij Cross & Woods in Den Haag. De workshop werd gegeven door Jule, beter bekend als Hey Mama Wolf. Dezelfde workshop geeft zij nu in Amsterdam tijdens de breidagen, maar jammer, al uitverkocht.

Omdat ik het boek A Year of Techniques zo inspirerend vond, er staat nog veel meer leerzaams in, heb ik mij ook ingeschreven voor de nieuwste versie, Boost your Knitting, ook dus van Jen Arnall.

Het eerste project startte 1 maart jl. en ik kon het niet weerstaan, ik ben gestart met Bramen cowl, voor meer details volg de link, en heb nu voor het eerst tuck stitches gebreid.

Daarnaast ben ik gestart met Erica van Wooly Wormhead, ja de uitvoering met klep, zal zo snel mogelijk foto’s plaatsen van de voortgang, als de klep gereed is.
Voorlopig géén nieuwe trui/vest gestart, maar wel driftig op zoek naar iets, maar vooral een patroon waarbij ik garen uit mijn voorraad kan gebruiken.

Translation: Catching up

Many projects completed this week, half the benefit of many projects? Additional advantage, more rigid retention of what I wanted to have done.
First of all, my Oldies is finished and I have worn the sweater a few times already with great pleasure. In my previous blog post you can find all credits for the designer of this beautiful sweater and the hostess of the KAL. After this final sprint, the sleeves lasted longer than the rest of the sweater, I finished knitting Seathwaite. It took a while before it dryed after blocking, but also a completely successful knit, both wool and pattern and the pattern for Seathwaite can be downloaded for free (see link in Dutch text).

After that I was unstoppable and in addition to finishing a purse, self-drawn pattern with the help of Pinterest, my on-the-go socks were finished, I thought it was about time. The on-the-go socks are officially the Antirrhinum Socks designed by Rachel Coopey for the book A Year of Techniques written by Jen Arnall-Culliford. I dyed the wool for the socks during a workshop at Cross & Woods in The Hague. The workshop was given by Jule, better known as Hey Mama Wolf. She now gives the same workshop in Amsterdam during the “Breidagen” but all tickets for the workshop are sold out, pity.

Because I found the book A Year of Techniques so inspiring, there is much more interesting stuff in it,I also signed up for the latest version, “Boost your Knitting”. The first project started on March 1st and I couldn’t resist casting on. Bramen Cowl designed by Nancy Marchant.
In addition, I started with Erica from Wooly Wormhead, yes the version with brim. I will post photos of the progress as soon as possible as I finished the brim. No new sweater/cardigan casted on for now, but I am eagerly looking for something, especially a pattern to use up some yarn from stash!

Advertenties

I am a winner

#oldiesKAL #nutmegkal @kouvive

The past five weeks I took part in a KAL, knit along, organised by Meg Anderson aka Nutmeg Fibers. When you want to see the progress from all the people involved, go to her blog, or go to Ravelry or Instagram en look for the Oldies sweater, a pattern by Rie Vive.

We were meant to have a sweater by now, but some of us are still knitting, life happens as you know. But in the last post about the KAL, Meg announced the last three winners and I am one of them.  I have already made up my mind what I will choose from her shop, but wanted to make a post first about her generous gift. I may not have many readers, but I hope that the ones I have will visit her site if they are interested in hand-dyed yarn, knitting and crocheting.

Thank you Meg for choosing me as a winner, thank you for hosting this KAL and Rie Vive, thank you for this beautiful pattern. As soon as I finish my sweater I will post a few photos.

And for those who read this post today or tomorrow and celebrate, Happy Thanksgiving.

De afgelopen vijf weken heb ik deelgenomen aan een KAL, een soort van breikransje, maar dan online. Deze KAL is gehost door Meg Anderson van Nutmeg Fibers.  Als je de vooruitgang van alle deelnemers wil bekijken, ga dan vooral naar Ravelry of Instagram en zoek daar met de # NutmegKAL en OldiesKAL. Het patroon Oldies is van Rie Vive.

De snelle breiers hebben nu een trui af, maar een aantal van ons is nog aan het breien, gebrek aan tijd, andere dingen te doen, maar het is zo’n leuk patroon, over een week of twee is die van mij waarschijnlijk ook af. Meg heeft iedere week geblogd over de voortgang en een aantal prijzen beschikbaar gesteld voor de breiers en laat ik nu de laatste week één van die winnaars zijn. Ik heb wel niet zoveel lezers, maar mocht je dit lezen en hou je van breien, haken en zelfgeverfde garens, bezoek dan vooral de website van Meg aka Nutmeg Fibers.

Dank je wel Meg, dat jij mij hebt uitgekozen als winnaar, ik denk dat ik al weet wat ik ga uitkiezen, dank je wel voor het hosten van de KAL en Rie Vive, dank je wel voor het mooie patroon. Als mijn trui af is, zal ik foto’s plaatsen.

Voor wie dit vandaag of morgen leest en het viert, Happy Thanksgiving!

An other one

Still going strong and knitting a cardigan, see my Ravelry-account. Next week I will visit the Breidagen in Rijswijk. At least the weather improved, so I can do a bit of knitting in the garden. This little birdy  is housing in our garden and so lovely to watch.

Nog steeds hard aan het werk, nu vooral met het vest dat je kunt zien in mijn Ravelry-account. Volgende week zijn de breidagen in Rijswijk, 11 en 12 mei a.s. en ik mag een cursus volgen. Het weer is in ieder geval verbeterd, dus er wordt nu weer in de tuin gebreid. In ons broedhuisje huist nu de familie Koolmees, zo schattig om alle drukte rond hun nestje te volgen.

Eerste blog dit jaar/First blog of the year

pexels-photo.jpg Waar ben ik gebleven? Gestopt met bloggen? Misschien, maar dan toch maar een kleine update van wat er sinds vorig jaar zo’n beetje gebeurd is.

Where did I went? Stopped blogging? Perhaps, but today I wanted to make a small update of what went on in my life, foremost creatively.

Veel gebreid, zie mijn Instagram account, of mijn Ravelry account, veel gereisd, naar London, Keulen en Edinburgh, oudste DS is gaan samenwonen. Wie weet is dit mijn laatste blog want papier lonkt, maar ik kan niet in de toekomst kijken dus wellicht blijft er toch wat activiteit op deze plek.

A lot of knitting is going on, you can see a lot of it on my Ravelry account, or my Instagram account. We travelled to London, Cologne and Edinburgh. Our oldest DS now lives in a house of his own. Who knows, perhaps this is my last entry here, paper is calling my name, but not able to see in the future, so any activity on the blog may possibly occur after all.

Original Market

Vandaag in Leiden bleek op het terrein van het museum van Volkenkunde een original market aan de gang en ik besloot een rondje langs de kramen te lopen. Veel kramen ingericht door creatieve lieden, eigen gemaakte kleding, sieraden, maar ook fruitgelei en fudge. Als je zelf creatief bezig bent, herken je de uren werk en liefde die er vaak in een item zitten dus met die wetenschap veel genoten van alles wat er te zien en te koop was.

Uiteindelijk vond ik een kraampje waar ecologisch verantwoorde spulletjes verkocht werd, o.a. een aantal zakjes gemaakt van biologisch katoen die ter vervanging van plastic zakjes konden worden gebruikt. Natuurlijk zag ik gelijk andere gebruiksmogelijkheden en heb ik snel wat van deze zakjes aangeschaft. Er is nog veel meer verkrijgbaar dus daarom ook maar de website van de verkoopster hier vermelden.

Probeer nog snel voor de feestdagen een extra muts af te breien en ga ook aan de slag met Entangled stitches, een patroon voor handschoenen, maar die vallen in de categorie slow knitting en vooral erbij blijven! Op mijn Instagramaccount nog meer foto’s.

 

It’s on again

No, not the famous BBC Bake off but a new club hosted by Kate Davies, the West Highland Way Club.

I must confess, I had a moment, I thought, no, I’m not gonna share today, but I don’t want to look too greedy so I share with you all upfront. Tomorrow, the 17th November is the start and if I made you curious, go visit her website.

Start drooling and sit, as I will, behind your computer in sheer joy to participate in this new club.

I already checked my schedule, I checked my account, check, check, double check, and hope that in my time zone there will be enough subscriptions including the Milarrochy Tweed Yarn.

I’m looking forward to my membership as I expect that it will be as awesome as last year’s club Islay was.

So dear readers, join the club tomorrow, but leave me a subscription please?

Gezwicht

 20766423_1483911661676841_5055069309303259136_n_small2

 

 

 

 

 

 

 

Prachtige foto van het project waarvoor ik ben gezwicht en mocht je interesse hebben,  hier de link naar de Ravelry pagina waar je het patroon kunt kopen. Mijn progress kan je vinden op mijn projectpagina en op de foto ernaast. Tot nu toe heel tevreden met het resultaat, ook van de wol die ik hiervoor gekozen heb, een blend van wol, zijde en katoen.
Het geheel voelt licht aan en ik denk dat als het af is het een trui wordt die het ook goed doet op warme dagen.
Er wordt dus even niet gebreid aan de sokjes en ook de shawl heeft het dus verloren van dit nieuwe project :).

Ik hoop eind september klaar te zijn, maar helaas, ik moet harder werken als ik mee wil doet met de KAL die stond in de augustus nieuwsbrief van Stephen and Penelope, de Ola yoke jumper ontworpen door Ella Gordon. Om mijzelf enigszins in de hand te houden moet het lijf van de Ravello dan af zijn en moet ik halverwege de mouwen zijn, anders wordt dit van WIP een zzzz, termen die terug te vinden zijn op de Ravelry website en eigenlijk zoveel betekenen als aan deze trui wordt nog gewerkt of deze trui ligt ergens in een hoekje en komt er nooit meer uit en daar is dit breisel mij iets te dierbaar voor.

Dus voorlopig weer geen updates hier, iedere vrije minuut wordt gestoken in de Ravello en ik hou de update over de KAL nauwlettend in de gaten.